top of page

Yüksek Gölgeye Övgü

Yazarın fotoğrafı: Mahmud Derviş
Mahmud Derviş
5 gün önce
1 dakikada okunur

Kapak Görseli: Franz Eybl - "The Interior of a Forgery" (1847)
Kapak Görseli: Franz Eybl - "The Interior of a Forgery" (1847)

Şu an, bütün eşyalar ey hanımım

Ve bu sessizlik gürültülü, tıpkı bir sinek gibi

Farkında mıyız içimizdeki bilinmeyenin?

Şarkı söylüyor muyuz tıpkı eskisi gibi?

Düştü kaleler bugünden önce

Ancak bugün hava ekşi

Bir başıma!

Bana ait olmayan bir duvarı savunuyorum

Bir başıma!

Benim olmayan bir aşkı savunuyorum

Bir başıma!

Şehrin zemininde duruyorum

Eyüp ölmüş

Anka kuşu ölmüş

Terk etmiş arkadaşları

Bir başıma!

Kendimi kandırıyorum yas ile

Reddediyor bana yardım etmeyi

Ve bir başıma

Yalnızdım

Direniyorken kendime

Ruhun son biriminde


Arapça'dan Çeviren: Şeyma Ekinci

Yorumlar


bottom of page